爱英语吧    词汇

听力口语阅读休闲英语校园英语学习方法教师频道游戏动画词汇
当前位置:首页 > 词汇 > 囤积居奇英文怎么说

囤积居奇英文怎么说

发布时间:  浏览: 次  作者:爱英语吧

囤积居奇英文怎么说

国家发展和改革委员会昨日发出紧急通知,要求各地立即开展市场检查,坚决打击造谣惑众、恶意囤积、哄抬价格、扰乱市场等不法行为。发改委表示,近日,部分地方受谣言影响,引发食用盐集中购买现象,一些不法经销商乘机哄抬价格,牟取暴利,群众反映强烈。为保障居民生活必需品市场供应和价格稳定,维护市场秩序,发展改革委还要求各地价格主管部门积极与相关部门协调配合,多方组织货源,保障食用盐等商品的市场供应,稳定市场、稳定价格。

囤,囤积在英语的表达是store up/ stock up。这两个短语,看似意思一样,拼写也很像,但是,请注意了,store up是及物短语,而stock up 接名词时得加on。来看一下例句就明白了。

The farmer has stored up enough hay for his cows to eat in winter。

家民贮藏足够的干草,供奶牛冬天吃。

People seldom stock up on Chinese cabbage now。

现在人们很少贮存大白菜了。

我们可以说:Many consumers store up iodized salt after Janpan Earthquake and the nuclear power plant explosion。

也可以说:Many Chinese people stock up on iodine plates in order to protect themselves against radiation.

某些黑心的商家囤积居奇,其性质和乘火打劫没两样。中国人常说的“囤积居奇”翻译成英语就是store up goods and raise their prices。

相关阅读
猜你喜欢
囤积居奇英文怎么说_英语学习_英语试题_高中英语作文-爱英语吧

爱英语吧    词汇

听力口语阅读休闲英语校园英语学习方法教师频道游戏动画词汇
当前位置:首页 > 词汇 > 囤积居奇英文怎么说

囤积居奇英文怎么说

发布时间:  浏览: 次  作者:爱英语吧

囤积居奇英文怎么说

国家发展和改革委员会昨日发出紧急通知,要求各地立即开展市场检查,坚决打击造谣惑众、恶意囤积、哄抬价格、扰乱市场等不法行为。发改委表示,近日,部分地方受谣言影响,引发食用盐集中购买现象,一些不法经销商乘机哄抬价格,牟取暴利,群众反映强烈。为保障居民生活必需品市场供应和价格稳定,维护市场秩序,发展改革委还要求各地价格主管部门积极与相关部门协调配合,多方组织货源,保障食用盐等商品的市场供应,稳定市场、稳定价格。

囤,囤积在英语的表达是store up/ stock up。这两个短语,看似意思一样,拼写也很像,但是,请注意了,store up是及物短语,而stock up 接名词时得加on。来看一下例句就明白了。

The farmer has stored up enough hay for his cows to eat in winter。

家民贮藏足够的干草,供奶牛冬天吃。

People seldom stock up on Chinese cabbage now。

现在人们很少贮存大白菜了。

我们可以说:Many consumers store up iodized salt after Janpan Earthquake and the nuclear power plant explosion。

也可以说:Many Chinese people stock up on iodine plates in order to protect themselves against radiation.

某些黑心的商家囤积居奇,其性质和乘火打劫没两样。中国人常说的“囤积居奇”翻译成英语就是store up goods and raise their prices。

相关阅读
猜你喜欢